بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ
In the name of Allah, the Beneficent, the Merciful.
Bismillaahir Rahmaanir Raheem
ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَـٰلَمِینَ
Praise be to Allah, Lord of the Worlds,
Alhamdu lillaahi Rabbil 'aalameen
ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِیمِ
The Beneficent, the Merciful.
Ar-Rahmaanir-Raheem
مَـٰلِكِ یَوۡمِ ٱلدِّینِ
Master of the Day of Judgment,
Maaliki Yawmid-Deen
إِیَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِیَّاكَ نَسۡتَعِینُ
Thee (alone) we worship; Thee (alone) we ask for help.
Iyyaaka na'budu wa lyyaaka nasta'een
ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَ ٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِیمَ
Show us the straight path,
Ihdinas-Siraatal-Mustaqeem
صِرَ ٰطَ ٱلَّذِینَ أَنۡعَمۡتَ عَلَیۡهِمۡ غَیۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَیۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّاۤلِّینَ
The path of those whom Thou hast favoured; Not the (path) of those who earn Thine anger nor of those who go astray.
Siraatal-lazeena an'amta 'alaihim ghayril-maghdoobi 'alaihim wa lad-daaalleen